bubonocele

noun

bu·​bon·​o·​cele b(y)ü-ˈbän-ə-ˌsēl 

: an inguinal hernia

especially : a hernia in which the hernial pouch descends only as far as the groin and forms a swelling there like a bubo