reasonable accommodation

noun

: something done to accommodate a disabled person that does not jeopardize safety or pose an undue hardship for the party (as an employer or landlord) doing it

also : something done to accommodate a religious need that does not create undue hardship for an employer